kommunisten.ch

kommunisten.ch

Dolores Ibárruri (1895-1985)

 

Im Baskenland geboren, trat sie 1920 der spanischen KP bei, wurde 1930 Mitglied des ZK und Redaktorin am Parteiorgan “El Mundo Obrero” mit Schwergewicht auf Frauenfragen. 1931 und 1933 verhaftet. Mit dem Wahlsieg der Voksfront wurde sie Parlamentsabgeordnete. La Pasionaria, (- ein Pseudonym, das sie für Beiträge in der Zeitung “El Minero Vizcaino” angenommen hatte -), war die Urheberin des unsterblichen Schlachtrufs der Antifaschisten im spanischen Bürgerkrieg: “¡No pasarán!” – sie werden nicht durchkommen. Nach der Niederlage der Republik ging sie in die Sowjetunion ins Exil. Von 1944 bis 1960 war sie Generalsekretärin der spanischen KP. Nach Francos Tod kehrte sie nach Spanien zurück und wurde wieder ins Parlament gewählt.

Der folgende Aufruf von La Pasionaria wurde 1942 mit Flugblättern und illegalen Zeitungen in faschistischen oder faschistisch besetzten Ländern verbreitet:

«Kein Land möge nach Deutschland weder ein Weizenkorn, noch einen Liter Petrol noch eine einzige Tonne Mineralien ausführen! Der Mensch kann alles; der Mensch, an der Seite der Maschine, macht dass diese rentiert oder nicht; dass die Produktion einwandfrei und brauchbar ist oder mangelhaft und dienstuntauglich. Alles Menschenmögliche zu tun, um die Hitlersche Militärmaschine zu schwächen, ist unumgängliche Pflicht für alle, die frei sein wollen. Gleichzeitig ist es notwendig, die Kampfmittel der von der Sowjetunion, Grossbritannien und den Vereinigten Staaten angeführten antifaschistischen Weltfront zu stärken.»


Quelle/Original: «Avante!» (port.), Zentralorgan der Portugiesischen KP, VI. Série, Nº. 13, 2ª quinzena de Julho 1942, pág. 4 (http://www.ges.pcp.pt/bibliopac/imgs/AVT6013.pdf)