Portugals und Spaniens Kommunisten solidarisieren sich mit den Generalstreiks vom 14. November
Nach Einschätzung der Portugiesischen Kommunistischen Partei ( PCP ) und der Kommunistischen Partei Spaniens ( PCE ) übersetzt sich in der Krise in beiden Ländern die Vertiefung der Krise des Kapitalismus (und deren Ausdruck in der Europäischen Union), der das Grosskapital versucht, mit einer Offensive zu begegnen, welche auf die gewaltsame Zurückwerfung der Zivilisation hinausläuft. (…) Die PCE und die PCP drücken ihre Solidarität mit den Werktätigen und den Völkern von Portugal und Spanien aus, die sich, wie auch in anderen Ländern Europas, gegen den brutalen Angriff, welchem sie ausgesetzt sind, erheben und die koordinierten Generalstreiks vom 14. November organisieren.
Hiernach das gemeinsame Communiqué der beiden Parteien im vollen Wortlaut:
Il documento in italiano: Sciopero generale del 14 novembre. La posizione comune dei partiti comunisti portoghese e spagnolo (trad. a cura di marx21.it)
Gemeinsame Position der PCE und der PCP anlässlich der Generalstreiks vom 14. November in Portugal und Spanien
Quellen: Partido Comunista Português – Partido Comunista de España (beide 12.11.2012) – Übersetzung: kommunisten.ch (online 13.11.2012)